Konvertieren Sie zwischen metrischen und angloamerikanischen Volumeneeinheiten – Liter, Milliliter, Gallonen, Quart, Pint, Tassen, Flüssigunzen, Esslöffel und Teelöffel.
Deutschland und die EU verwenden das metrische System mit Litern, Dezilitern und Millilitern. Angloamerikanische Einheiten wie Gallonen, Pint und Tassen begegnen uns trotzdem regelmäßig – in Rezepten aus den USA oder Großbritannien, bei Reisen oder beim Import von Produkten.
Dieser Konverter unterstützt 22 Volumeneinheiten: metrische Einheiten, US-Flüssigkeitsmaße, US-Trockenmaße und britisch-imperiale Einheiten. Ob für die Küche, den Motorsport oder die Wissenschaft – alle Umrechnungen erfolgen sofort.
Alle Umrechnungen verwenden den Liter (L) als Bezugseinheit. Der Wert wird zunächst in Liter umgerechnet und anschließend von Liter in die Zieleinheit.
Umrechnungsformel
Dabei ist V_A der Wert in der Ausgangseinheit, f_A der Faktor zur Umrechnung in Liter, und f_B der Faktor zur Umrechnung von Litern in die Zieleinheit.
Der traditionelle bayerische Maßkrug fasst genau 1 Liter Bier. Das entspricht 1.000 mL, 33,8 US-Flüssigunzen oder etwa 4,2 US-Cups. Das Oktoberfest verbraucht jährlich rund 7,5 Millionen Maß – also 7,5 Millionen Liter Bier.
Eine typische deutsche Flasche Bier fasst 0,5 Liter (500 mL). Ein Sixpack enthält 3 Liter. Im Vergleich: Eine US-Bierdose hat nur 355 mL (12 fl oz) – die deutsche Flasche ist deutlich größer.
Ein VW Golf oder Ford Focus hat einen Tank von etwa 50 Litern. Das entspricht rund 13,2 US-Gallonen oder 11,0 UK-Gallonen. Bei einem Vollgas-Grenzübergang in die USA wäre das also gut 13 Gallonen.
Die gängigste Mineralwasserflaschen in Deutschland sind 0,5 L, 0,75 L und 1,5 L. Ein 1,5-L-Mehrwegflasche entspricht 1.500 mL, 50,7 US-fl oz oder rund 6,3 US-Cups.
Geben Sie den Volumenwert in das Eingabefeld ein.
Wählen Sie die Ausgangseinheit aus dem Dropdown-Menü.
Der Konverter zeigt sofort Ergebnisse in allen wichtigen Einheiten an.
Klappen Sie die Abschnitte Metrisch, US-Flüssigkeits- oder Weitere Einheiten aus, um alle 22 Einheiten zu sehen.
Ändern Sie die Ausgangseinheit jederzeit – die Ergebnisse werden sofort aktualisiert.
Die US-Gallone (3,785 L) ist kleiner als die britische Gallone (4,546 L) – ein Unterschied von ca. 20 %.
1 US-Tasse = 236,6 mL; die US-Legal-Tasse (Nährwertkennzeichnung) = 240 mL; metrische Tasse = 250 mL.
In deutschen Rezepten entspricht 1 Esslöffel (EL) ca. 15 mL und 1 Teelöffel (TL) ca. 5 mL.
US-Trockenmaße (Dry Pint etc.) sind für Schüttgüter gedacht und größer als die entsprechenden Flüssigkeitsmaße.
Beim Kauf von US-Produkten: 1 fl oz = 29,574 mL; bei britischen Produkten: 1 fl oz = 28,413 mL.
Eine US-Tasse (US customary cup) enthält 236,588 mL. Die US-Legal-Tasse für Nährwertkennzeichnungen fasst 240 mL, die metrische Tasse (Australien, Kanada, Neuseeland) 250 mL. Bei Rezepten aus dem englischsprachigen Raum lohnt es sich immer, die verwendete Norm zu prüfen.
Die US-Gallone fasst 3,785 Liter, die imperiale britische Gallone 4,546 Liter. Die US-Gallone ist damit ca. 20 % kleiner. Diese Divergenz entstand nach der amerikanischen Unabhängigkeit, als beide Länder unterschiedliche historische Maße standardisierten.
fl oz steht für fluid ounce (Flüssigunze). Eine US-fl-oz entspricht 29,574 mL. Auf US-Lebensmittelverpackungen finden Sie oft Angaben wie 12 fl oz (eine Dose Bier, 354,9 mL) oder 64 fl oz (ein halbes US-Gallon, 1,893 L).
Multiplizieren Sie die Anzahl der Cups mit 236,588 mL. Für eine schnelle Schätzung: 1 Cup ≈ 240 mL. Beispiel: 2 Cups ≈ 480 mL, 0,5 Cups ≈ 120 mL.
Das US-Dry-Pint (550,6 mL) wird für das Abmessen von trockenen Lebensmitteln verwendet, die traditionell nach Volumen verkauft werden, z. B. Heidelbeeren, Erdbeeren oder Getreide. Es ist deutlich größer als das US-Flüssig-Pint (473,2 mL).
1 Deziliter = 100 mL. 1 US-Esslöffel = 14,787 mL. Also: 100 ÷ 14,787 ≈ 6,76 US-Esslöffel. In der deutschen Küche gilt 1 EL ≈ 15 mL, also ca. 6,67 EL pro Deziliter.
Die Umrechnungsfaktoren basieren auf international anerkannten Standards. US-amerikanische und britische Einheiten unterscheiden sich erheblich – überprüfen Sie immer, welches System in Rezepten oder Spezifikationen verwendet wird.