המר מיידית בין צלזיוס, פרנהייט, קלווין, ראנקין, דליל, ניוטון, ריאומור ורמר. תוצאות בזמן אמת לכל 8 סולמות הטמפרטורה.
טמפרטורה היא גודל פיזיקלי בסיסי המתאר את המצב התרמי של חומר. בישראל ובאירופה, הצלזיוס (°C) הוא היחידה היומיומית לתחזיות מזג-אוויר, בישול ורפואה. הקלווין (K) הוא יחידת הבסיס של SI לטמפרטורה תרמודינמית, הכרחי בפיזיקה, בכימיה ובהנדסה. הפרנהייט (°F) שולט בארצות הברית. סולמות היסטוריים — ריאומור, ניוטון, דליל ורמר — אינם בשימוש מעשי עוד, אך מהווים פרק מעניין בתולדות המדע האירופי.
בניגוד להמרות יחידה לינאריות (מטר לקילומטר), המרת טמפרטורה היא טרנספורמציה אפינית: לכל סולם יש נקודת אפס משלו וגודל דרגה שונה. אין די בכפל בגורם יחיד — יש גם לחבר או לחסר היסט. הממיר הזה משתמש בצלזיוס כשלב ביניים ומיישם אוטומטית את הנוסחה האפינית הנכונה בשני שלבים.
כל המרה עוברת דרך הצלזיוס כנקודת ציר. תחילה ערך הקלט מומר לצלזיוס בנוסחת toC, לאחר מכן ערך הצלזיוס הזה מומר לסולם היעד בנוסחת fromC. המבנה הכללי:
כאשר f_toC ממיר את סולם המקור לצלזיוס ו-f_fromC ממיר את הצלזיוס לתוצאה. נוסחאות מפורטות לכל סולם מוצגות בלוחות שלהלן.
→ צלזיוס (קלט)
צלזיוס → (פלט)
ערכי ייחוס מרכזיים
תל אביב חווה קיצות חמים ולחים: טמפרטורות מקסימום ביולי–אוגוסט נעות בין 28 ל-35 °C (82–95 °F, 301–308 K), אך לחות גבוהה גורמת לתחושת חום גבוהה הרבה יותר. שיא הטמפרטורה בישראל הוא 54 °C, נמדד בטבריה ב-1942. לאמריקאים המבקרים: 32 °C = 89.6 °F — טמפרטורה שבה שהייה בשמש ממושכת מצריכה שתייה מרובה.
טמפרטורת הגוף הנורמלית של מבוגר בריא היא 37 °C (98.6 °F, 310.15 K). חום (פיוור) מתחיל בדרך-כלל מ-38 °C (100.4 °F). בסולם ריאומור — תקן רפואי אירופי עד המאה ה-19 — 37 °C מקבילים ל-29.6 °Ré, מה שממחיש היטב מדוע הצלזיוס הפך לתקן האוניברסלי.
מתכונים ישראלים מציינים תמיד את טמפרטורת התנור בצלזיוס. עוגת גבינה נאפית ב-160–170 °C (320–338 °F, 433–443 K). חלה נאפית ב-190 °C (374 °F). מרצפן (ממן) לפורים ב-170 °C (338 °F). כאשר מתכון זר מציין פרנהייט, הממיר נותן את ערך הצלזיוס המדויק באופן מיידי.
האפס המוחלט, 0 K = −273.15 °C = −459.67 °F = 0 °R, הוא הטמפרטורה הנמוכה ביותר שאפשרית תיאורטית, שבה נפסקת כל תנועה תרמית קלאסית של אטומים. הוגדר על ידי הלורד קלווין (William Thomson) באוניברסיטת גלאסגו ב-1848, והוא אבן הפינה של התרמודינמיקה המודרנית.
הזן את הערך המספרי של הטמפרטורה שברצונך להמיר בשדה הקלט. מקובלים מספרים חיוביים, שליליים ועשרוניים.
בחר את סולם המקור מהתפריט הנפתח. כל 8 הסולמות מפורטים עם שם מלא וסמל.
הממיר מחשב תחילה את השווה בצלזיוס (נוסחת toC), ולאחר מכן מיישם את נוסחת fromC לכל סולם יעד.
התוצאות מקובצות ל: סולמות נפוצים (צלזיוס, פרנהייט, קלווין, ראנקין) וסולמות היסטוריים (דליל, ניוטון, ריאומור, רמר).
כל הערכים מתעדכנים בזמן אמת תוך כדי הקלדה — אין צורך בכפתור אישור. ערכים גדולים או קטנים מאוד מוצגים בסימון מדעי.
הערכה מהירה צלזיוס ← פרנהייט: °F ≈ °C × 2 + 30 (כלל זיכרון, לא מדויק). הנוסחה המדויקת: °F = °C × 9/5 + 32; לכן 20 °C = בדיוק 68 °F.
הקלווין אינו משתמש בסימן מעלה — כותבים פשוט 'K', לעולם לא '°K'. קלווין אחד שווה בגודלו לדרגת צלזיוס אחת; ההבדל הוא רק בנקודת האפס (היסט של 273.15 יחידות).
סולם ראנקין הוא המקבילה המוחלטת לפרנהייט: 0 °R = האפס המוחלט, ודרגה ראנקין אחת = דרגת פרנהייט אחת. משמש בחישובים הנדסיים-תרמודינמיים מסוימים בארה"ב.
סולם דליל עובד הפוך: ערכים גבוהים יותר מקבילים לטמפרטורות נמוכות יותר. מים רותחים ב-0 °De וקופאים ב-150 °De — בדיוק ההפך מצלזיוס!
צלזיוס ופרנהייט שווים בדיוק ב-−40°: −40 °C = −40 °F. זוהי נקודת החיתוך היחידה של שני הסולמות — עובדה שימושית לנוסעים בין ישראל לצפון אמריקה.
רוב המרות היחידות הן לינאריות: מטר אחד הוא תמיד 100 סנטימטרים. אך סולמות הטמפרטורה בעלי נקודות אפס שונות — 0 °C אינו מקביל לאותה מצב פיזי כמו 0 °F (שנמצא 32 מעלות מעל נקודת הקפאה של מים). כיוון שנקודות האפס אינן חופפות, בנוסף למקדם הסקלה נדרש גם היסט (חיבור או חיסור). זה הופך את המרת הטמפרטורה לטרנספורמציה אפינית, לא פשוט פרופורציונלית.
לקלווין ולצלזיוס אותו גודל דרגה (1 K = 1 °C כמרווח), אך נקודות אפס שונות. 0 °C = 273.15 K (נקודת המסת קרח). 0 K = −273.15 °C (האפס המוחלט). הקלווין הוא יחידת הבסיס של SI לטמפרטורה תרמודינמית ומשמש בכל מקום שבו נדרשים ערכים מוחלטים.
שני הסולמות שווים בדיוק ב-−40°: −40 °C = −40 °F. זוהי נקודת החיתוך היחידה של שתי הישרים, כי רק שם מקדם 9/5 וההיסט +32 מאיינים זה את זה במדויק מתמטית.
הפרנהייט אומץ בצפון אמריקה במאה ה-18, לפני תקינת המערכת המטרית. הוא נטוע עמוק בתרבות האמריקאית — תחזיות מזג-אוויר, טרמוסטטים ביתיים, מתכונים. במדע, ברפואה ובתעשייה גם ארה"ב משתמשת בצלזיוס ובקלווין, אך הפרנהייט ממשיך בחיי היומיום.
סולמות אלה אינם בשימוש מעשי עוד. הם מעניינים היסטוריונים של המדע ומדידנים. הריאומור היה תקן הכימיה האירופי במאות ה-18–19, במיוחד בייצור סוכר ובשימור מזון בצרפת וברוסיה. הניוטון היה אחת הניסיונות המדעיים הראשונים למדוד חום. הדליל שימש באובסרבטוריון פריז עשרות שנים.
שניהם סולמות מוחלטים (נקודת אפס באפס מוחלט), אך נבדלים בגודל הדרגה: דרגת ראנקין אחת = דרגת פרנהייט אחת (כלומר 5/9 קלווין), וקלווין אחד = 9/5 דרגות ראנקין. המרה: K = °R × 5/9; °R = K × 9/5. ראנקין משמש בתחומי הנדסת תרמודינמיקה מסוימים בארה"ב, במיוחד בתעשיית התעופה ובתקנים ישנים של HVAC.
כל ההמרות מחושבות בשימוש נוסחאות אפיניות מדויקות. ערכים מעוגלים ל-8 ספרות משמעותיות לצורך תצוגה. לעבודות מדעיות או הנדסיות הדורשות דיוק, יש תמיד לאמת את התוצאות עם מכשירים מכוּיָּלים.